воскресенье, 22 июня 2014 г.

Древние купальни

Последнее время нашим моделям приходится усиленно работать над подготовкой к конкурсу, но, конечно же, отдых тоже необходим. Поэтому совсем недавно они были в гостях у нашего партнера Aire de Barcelona.

Благодаря арабам, которые владычествовали на Иберийском полуострове в течение восьми веков,появились обычаи, которые обогатили древнюю культуру римских бань и усовершенствовали ее, создав популярыне изысканная и роскошные купальни.
Aire de Barcelona находится в самом сердце старого города, в районе Борн, где раньше располагалась крепостная стена. Владельцы Aire de Barcelona кропотливо восстановили старинные купальни.

Каждый может выбрать, что ему больше по душе: тепидарий (температура воды равна 36 С), калдарий (40C) и, наконец, фригидарий (16 C).

Легко ощутить полезный эффект купален на состоянии своей кожи и своего здоровья, однако, полученное удовольствие описать словами нельзя.

Также можно посетить паровую баню — хаммам, купальню с тысячей струй воды или насладиться массажем на горячем мраморе и соляными ваннами, приобщившись к древним традициям.

Ну и конечно же, не стоит забывать про такие важные детали, как тишина, которая позволяет полностью расслабиться, и изысканные ароматы.

Наши участницы уже смогли оценить все это по достоинству, приходите и вы!

http://www.airedebarcelona.com/
Paseo Picasso, 22 Barcelona

                                                                          * * *

Recientemente, nuestras modelos tienen que trabajar mucho en la preparación para el concurso, pero, por supuesto, el descanso también es necesario. Por lo tanto, hace poco han visitado nuestro socio Aire de Barcelona.

En el mundo Arabe, durante se estancia de ocho siglos en la Peninsula, apotó unas costumbres que enriquecieron el patrimonio cultural de España. Adoptaron la antigua tradición de las Termas Romanas y la perfeccionaron hasta el punto de crear un sistema de Baño Publico, tal refinado y lujoso, que ha sido alabado y admirado durante generaciones.

Ese es el legal que Aire de Bаrcelona recupera para ti. El descanso del cuerpo, la paz de la mente.
En pleno centro de la ciudad antigua, en el Barrio del Born, donde se elevaba la muralla defensica de la ciudadela, hemos restaurado fidedignamente un amtiguo bañuelo.

Podrás disfrutar la costumbre del Baño Arabe, con un recorrido que te sumergirá en el agua templada del tepidarium (36 C), la caliente del caldarium (40C) y, finalmente, la fria del frigidarium (16 C).

Los beneficios que obtendrás en tu piel y en tu salud vienen probándose durante miles de años pero el placer que sentirías, tan solo lo podrán medir tus sentidos. También disfrutarás del baño de vapor en el Hammam, podrás sentir el roce del baño de mil chorros y, si lo deseas, recibir un masaje relajante sobre marmol caliente.

Te sumergirás entre antiguos pozos que formaron parte del sistema de reserva de agua de la ciudad antigua y que hemos restaurado para tu, tu cuerpo flotará añ introducirse en el baño de sal...
Hemos pensado enn todo para ti, qye te reúnas con una tradición ancental.

No hemos querido descuidar del detalles fundamentales: el silencio, para que tu relajación no sea sólo fisica, sino también mental y el aroma, a través de las mása exquisitas fragrancias naturales.
Nuestras participantes ya lo probaron, aora es tu turno!

http://www.airedebarcelona.com/
Paseo Picasso, 22 Barcelona










Комментариев нет:

Отправить комментарий