четверг, 12 июня 2014 г.

Мода меняется, стиль остается.

Совсем недавно наши участницы были на примерке платьев для нашего шоу, которые предоставляет нам истинно барселонский магазин FELGAR.

Меняются эпохи и тенденции, меняется мода, но FELGAR относится к моде не как к переменчивому капризу, а как к чему-то, что определяет весь стиль жизни.

FELGAR — семейный магазин, им владеет уже третье поколение Garcés, родом из Барселоны. FELGAR представляет женскую моду, для современных, стильных городских женщин.

FELGAR — это появившееся в 1963 году сокращение от Felicitas Garcés, которая совмество со своим мужем Перой владеля галантереей с на улице Ноу да ла Рамбла.В то время, когда еще не существовало сетевых модных магазинов и всемирноизвестных брендов, создатели FELGAR начали шить свои коллекции, отличающиеся доступностью, качеством и разнообразием.
Пера занимался развитием коммерческой стратегии и управлением магазина, в то время как Фелиситас, страстная любительница моды, путешествовала по миру и собиралас все самые новые тенденции для воплощения их в своих коллекциях.

Вскоре семья смогла открыть новые магазины, а в 1970ые годы их бизнес перешел к дочери Мерседес.

Так как мода меняется крайне быстро, FELGAR никогда не был ориентирован на оптовую торговлю, наоборот, марка уделяет особое внимание многобразию и эксклюзивности предстваленного модельго ряда.

С 2007 года FELGAR переквалифициировался в мультибрендовый магазин, в котором, кроме собственных коллекий, можно найти вещи таких марок, как Armani Jeans, DKNY, Michael Kors, Max Mara, Liu Jo, и многих других всемирноизвестных брендов.

http://www.felgar.es/

                                                                        * * *

Hace poco nuestras participantes estuvieron probando los vestidos para nuestro show en una tienda que lleva un espirito de Barcelona desde su nacimiento, y seguro que todos la conocemos. Es una tienda FELGAR.

La moda marca épocas y tendencias, que van y vuelven al cabo del tiempo; la moda es cambiante, efímera y tentadora. Felgar vive la moda como un fenómeno social que va más allá del producto — la moda define todo el estilo de vida. Es una empresa familiar, de tercera generación, que nació en Barcelona para representar una moda femenina, una moda moderna, urbana, elegante, con estilo.
Su visión? Ser el referente de moda en Barcelona y sorprenderte cada temporada con nuestras marcas y colecciones.

Felgar, acrónimo Felicitas Garcés, nace en la Rambla 132 de Barcelona en el año 1963, de matrimonio emprendedor, Felicitas Garcés Broto y Pere Pavía Alemany, con una colección propia de mujer. Pero sus orígenes se remontan a 1942 con la primera tienda, una camisería en C / Nou de la Rambla, que marcó el inicio de una historia.

En aquella época, las cadenas de moda no existían, no había esta saturación en producto, la ropa confeccionada, aparte de no adaptarse bien a todos, resultaba cara, clásica, con poca variedad y moda.
Esta realidad encaminó e incentivar a los fundadores de FELGAR, a introducirse en el mundo de la moda de mujer confeccionando al cabo de un año sus propias colecciones, integrando y gestionando todo el proceso, desde la selección de los tejidos, el diseño , confección y venta en su propia tienda.
Pere Pavía tenía la visión más comercial y estratégica del negocio y La Felicitas Garcès un don y una mano para la moda, por el producto. La moda le apasionaba y la encantaba, la seguía viajando incluso con su marido en París y Londres. Las suyas colecciones eran una combinación de calidad, precio y moda.
En los años cuarenta, la máquina de coser a pedal, la reemplazaron por una a motor, y del pasillo del comedor de su casa, donde estiraban, marcaban y cortaban las piezas, pasaron a un local en la calle Sant Pau donde establecieron primer taller de confección.

La buena fortuna y el "buen hacer" permitió abrir un par de tiendas, una en el Paralelo en frente del teatro Victoria (Montfel: acrónimo de su hija Montse iFelicitas) y la otra en la ronda de St.. Antoni 96, hasta que finalmente en 1963, tomaron la tienda de la Rambla 132, donde venían todo lo que hacían y más.
En los años setenta, se incorpora a Felgar la segunda generación, Juan Pavía Garcés que de un par de años anima a su mujer, Mercedes Pagés Font, pieza clave en el proceso de diversificación de su propia colección de Felgar y momento en que FELGAR consolida su concepto multimarca en las tiendas.
Felgar deja de lado la venta al mayor, centrando el negocio en la venta al detalle. Cada vez más, el mercado se volvía más exigente en cuanto a variedad de producto, y las modas cambiaban más rápidamente. Felgar, fiel a los valores inculcados por los fundadores fue a tiempo de introducir y consolidar el concepto multimarca en las tiendas, seleccionando las marcas de tendencia, con el mismo criterio que aplicaban al diseño y confección de sus propios modelos: calidad, precio y moda.

A finales de 2007, con la llegada de la crisis, las fuerzas del mercado ponen a prueba el concepto de Felgar, como tiendas de moda femenina multimarca, concepto que durante el transcurso de la crisis se consolida y se reafirma en 2010 con la su continuidad como empresa familiar de Barcelona, ​​con la incorporación de la tercera generación, y la inauguración de la quinta tienda en la calle de Calvet, acercándonos así a nuestras clientas de la parte alta de Barcelona.

En el año 2012 inauguramos la sexta tienda, al C.C. Maremagnum, y en 2013 la séptima tienda en un emplazament de primera en el Centro Comercial las Arenas. Reubican la tienda de la Rambla en la calle Rosselló 224, entre Paseo de Gracia y Rambla Cataluña, el flagship de Felgar en nuestra ciudad de Barcelona!

Felgar siempre esta en movimiento, por lo tanto podemos decir que la historia no se acaba aquí, renovando cada temporada sus propias colecciones, made in Barcelona, ​​y adaptando el mix de marcas en el transcurso del tiempo, ofreciendo una moda tentadora y muy femenina.
La moda cambia, pero la esencia de Felgar continúa.

Ahora en FELGAR se puede encontrar las prendas de Armani Jeans, DKNY, Michael Kors, Max Mara, Liu Jo y muchoas más!

http://www.felgar.es/contacte


Комментариев нет:

Отправить комментарий